Cohere’s former VP of AI research, Sara Hooker, is launching a new startup to build AI models that can adapt to their environment.