Eazewell helps families navigate end-of-life planning, from coordinating a funeral to canceling someone’s mail, with the help of AI.