Figure said the funding will be used to scale the company’s fleet of humanoid robots, build the necessary infrastructure to accelerate robot training, and launch advanced data collection efforts.